This message when starting pmacctd:
data link not supported: 239

...indicates that it is defaulting to an interface that isn't actually a
network card. Specify your actual network card in config or on command line.