You've backed up a directory like this:

rsync -a -M--fake-super source/ backup/

Now you want to restore from it

rsync -a --numeric-ids backup/ restored/ --fake-super -M--super

(the --fake-super tells the reading rsync to interpret the xattrs during read,
the -M--super tells the writing rsync to write those attributes back into real
life.)