Arch Linux: random programs segfaulting on start, or "Bus error" -- possible symptom of running out of space during pacman upgrade and files getting truncated on write to full disk